《A Paris》的必讀理由? 這不是一本教戰手則,而是一本對於「巴黎風格」的選擇。書中的照片攝於巴黎,然而照片中的人們卻不見得生於巴黎。 “It is the city that dresses us and makes us beautiful.” “You are parisienne when you live in Paris, when you love your city and you want to stay there – you don’t need to have been born there.”
更重要的是,這本書試圖打破許多刻板偏見: “There isn’t just one Parisienne, but many Parisiennes”
兩位作者強調巴黎女人的風情萬種,是她們對於生活的選擇與堅持造就了複雜的巴黎風格。 不完美就是最完美的一回事。這本書出自於作者對於巴黎的愛,每一處瑕疵都是風情。《A Paris》將打破你對於時尚風格集的想像,從中你將明白這位 IT Girl 的魅力且從全新的角度來思慕巴黎!
It-girl au demi-million de followers, Jeanne Damas est considérée comme l’incarnation de La Parisienne. De Vogue à Marie-Claire en passant par Elle, et de New York à Paris en passant par l’Asie, les journalistes n’ont de cesse de l’interroger sur ce qui fait d’elle la nouvelle figure de la mythique Française. Ce à quoi elle répond qu’il y a autant de Parisiennes que de femmes vivant à Paris. C’est le point de départ de ce livre. Non pas essayer de décrypter pour la énième fois « La Parisienne », souvent aussi peu réelle qu’une légende peut l’être, mais faire le portrait de vingt d’entre elles, dont chacune incarne à sa manière l’élégance, la désinvolture, le charme et l’esprit de la légendaire femme de Paris...
? 《A Paris》的必讀理由?
這不是一本教戰手則,而是一本對於「巴黎風格」的選擇。書中的照片攝於巴黎,然而照片中的人們卻不見得生於巴黎。
“It is the city that dresses us and makes us beautiful.”
“You are parisienne when you live in Paris, when you love your city and you want to stay there – you don’t need to have been born there.”
《A Paris》並非是一本獻給巴黎女人,而是想要成為巴黎女人的禮讚。書中不只有穿搭,還有生活、有人生,有一個又一個關於巴黎女人的故事。
更重要的是,這本書試圖打破許多刻板偏見:
“There isn’t just one Parisienne, but many Parisiennes”
兩位作者強調巴黎女人的風情萬種,是她們對於生活的選擇與堅持造就了複雜的巴黎風格。
不完美就是最完美的一回事。這本書出自於作者對於巴黎的愛,每一處瑕疵都是風情。《A Paris》將打破你對於時尚風格集的想像,從中你將明白這位 IT Girl 的魅力且從全新的角度來思慕巴黎!
【延伸好文】(含書籍內頁)
(1) HOW BOOK CLUB :JEANNE DAMAS – A PARIS
https://huesofwhite.com/2017/12/03/how-book-club-jeanne-damas-a-paris/
(2) Why you should read 'In Paris' by Jeanne Damas and Lauren Bastide
https://en.vogue.fr/fashion-culture/fashion-books/story/jeanne-damas-lauren-bastide-parisienne-book-a-paris/178#a-project-between-friends-1
It-girl au demi-million de followers, Jeanne Damas est consideree comme l’incarnation de La Parisienne. De Vogue a Marie-Claire en passant par Elle, et de New York a Paris en passant par l’Asie, les journalistes n’ont de cesse de l’interroger sur ce qui fait d’elle la nouvelle figure de la mythique Francaise. Ce a quoi elle repond qu’il y a autant de Parisiennes que de femmes vivant a Paris. C’est le point de depart de ce livre. Non pas essayer de decrypter pour la enieme fois ? La Parisienne ?, souvent aussi peu reelle qu’une legende peut l’etre, mais faire le portrait de vingt d’entre elles, dont chacune incarne a sa maniere l’elegance, la desinvolture, le charme et l’esprit de la legendaire femme de Paris.
Ecrit par la journaliste et feministe Lauren Bastide (suivie par 30 000 personnes) et illustre de photos prises par Jeanne Damas, a Paris offre a lire vingt portraits de Parisiennes d’origines, d’ages, de parcours et de quartiers differents, dont les destins sont une ode a la ville qu’elles habitent et la vie qu’elles y menent. Elles ont de 14 a 70 ans, sont realisatrice, auteur, libraire, militante ou antiquaire, vivent dans des chambres de bonne, des appartements ou sur une peniche, et elles nous ouvrent les portes de chez elles pour nous faire sillonner Paris et decouvrir leurs vies. Croque avec grace et talent, chaque portrait est accompagne de 4 a 6 photos en couleurs et d’annexes droles et legeres sur l’art de vivre des Parisiennes et les quartiers de la capitale, egalement illustrees. Les lecteurs y retrouveront de nombreuses photos de Jeanne (reunies pour la premiere fois dans un livre), des listes de restaurants, de boulangeries, de boutiques ou de vins, et le portrait, en pointilles, des auteurs qui y confient leur style de vie et leur amour des femmes de cette ville.
KARL LAGERFELD"Les créateurs de mode sont des dictateurs de goût." Karl Lagerfel
Homme caméléon, retranché derrière ses masques, Karl Lagerfeld a créé un personnage devenu mythique. Styliste mais aussi photographe, designer, éditeur, le Kaiser de la mode n’a cessé de fictionner sa vie et de développer une œuvre multiple, unique, riche et fascinante, à la rencontre des XXe et XXIe siècles. Ce livre propose de se confronter à cette œuvre à travers les inspirations, la vie et les réalisations de celui qui fut l'une des figures centrales du monde de la mode. Un moyen de comprendre son langage, son esthétique et de revoir ses plus belles créations pour Chanel, Fendi ou Chloé.1,930/mainssl/modules/MySpace/PrdInfo.php?sn=llp&pc=2502002033463
ALEXANDER MCQUEEN"Vous devez connaître les règles avant de les briser. C'est pour cela que je suis là, pour démolir les règles tout en préservant la tradition." Alexander McQueen
Génie visionnaire et avant-gardiste, Alexander McQueen a décoiffé le monde de la mode. Marquées par une originalité hors norme et par la perfection des coupes, ses créations ont déplacé les enjeux de l’univers fashion devenu une scène sur laquelle celui que l’on a appelé l’enfant terrible de la mode a fait exploser sa créativité chez Givenchy puis dans sa propre maison. Cet ouvrage, le premier du genre à paraître en France, fait découvrir au lecteur l’univers si personnel de ce créateur en évoquant ses inspirations, son langage et ses références et en invoquant ses démons.1,930/mainssl/modules/MySpace/PrdInfo.php?sn=llp&pc=2502002033439
JANE BIRKIN - ICONE DE STYLE"Je ne suis pas une fashionista et je n'ai pas beaucoup de vêtements. Je sais juste ce que j'aime"
Comment une petite Anglaise débarquée à Paris à l'age de 20 ans est devenue une icône de mode ? Plus qu'intemporelle, Jane Birkin est immortelle. Dès qu'on prononce son nom, on voit sa silhouette et son look. De ses minirobes très british à ses pull-jean-baskets, elle a su se constituer une allure qui fascine toutes les générations même après sa disparition. On ne s'ennuie pas en regardant l'evolution du style de Jane B. dont la nonchalance ingénue donne l'impression que tout est fait sans effort.1,930/mainssl/modules/MySpace/PrdInfo.php?sn=llp&pc=2502002033314