« Commençons par donner aux garçons la chance d’être féminins, et aux filles la chance d’être masculines. Laissons-leur cette liberté de trouver leur place malgré les injonctions de la langue. Transformons la langue. Transformons le monde. Proposons-leur de nouveaux récits. C’est exactement ce que ce recueil de contes, avec son simple algorithme, crée sous nos yeux enchantés. » Marie Darrieussecq
Il était une fois un monde où les princesses sautaient sur leur fidèle destrier pour sauver leurs princes endormis, où les grandes méchantes louves portaient des talons et où les princes faisaient des insomnies à cause d’un satané petit pois... Depuis des centaines d’années les parents lisent et relisent les mêmes contes de fées à leurs enfants. Karrie Fransman et Jonathan Plackett n’ont pas échappé à la règle. Mais en redécouvrant ces histoires avec leur fille, ils se sont soudain demandé pourquoi les princesses attendaient-elles toujours bien sagement leurs princes charmants ? Pourquoi la Belle n’était-elle pas le Beau ? Pourquoi les princes n’avaient-ils pas le droit d’aller au bal ? Et ils ont décidé de dépoussiérer un peu tout ça. Mais attention, ils n’ont pas réécrit les contes. Ils n’ont réinventé ni les fins ni les personnages. Ils ont simplement interverti leur genre à l’aide d’un algorithme malicieux créé par Jonathan. Ainsi, d’un coup de baguette magique, les princesses ont pris le rôle des princes, les sorciers des sorcières et les reines des rois. Subliment illustré par Karrie, Le Bel au Bois Dormant deviendra à coup sûr le nouveau livre de chevet de toute la famille.
Traduit de l’anglais par Marguerite Capelle et Hélène Cohen
ISBN-10
2234092426
作者 Auteur
FRANSMAN/PLACKET
出版社 Editeur
STOCK
出版年份 Date de parution
03/11/2021
頁數 Pages
192
尺吋 La taille
19.8 x 2.1 x 24.7 cm
1032三至六歲青少年文學 Littérature jeunesse de 3 à 6 ansllp.admin
TE SOUVIENS-TU, MARIANNE ?"Te souviens-tu, Marianne, de cette jolie petite fille aux yeux bleus ? Elle avait dix ans, une valisette à la main et le regard noyé de peur. Elle s'appelait Renée Koenig. Elle faisait partie d'un groupe d'une trentaine d'enfants juifs. Beaucoup de frères et de soeurs, aucun parent. Juste une accompagnatrice. Toi. C'était le 31 mai 1944". D'après l'histoire vraie de la résistante Marianne Cohn.880/mainssl/modules/MySpace/PrdInfo.php?sn=llp&pc=2502002044651
4 livres accordéons à déplier, sans texte, pour observer et comparer les particularités de chaque saison : les couleurs, les animaux, le ciel, les activités dans la nature (jardiner, nourrir les animaux, jouer dans les flaques ou la neige...)
Des scènes tendres et poétiques, fourmillant de détails pour échanger, comparer, enrichir le vocabulaire de l'enfant, mais aussi s'inventer des histoires et rêver.
Au verso de chaque livre accordéon, les animaux et les végétaux de la saison sont légendés pour que l'enfant apprenne leur nom et un petit jeu de cherche et trouve propose aux plus jeunes de retrouver des éléments dans la scène.
Un coffret exceptionnel à découvrir, dès 6 mois.1,430/mainssl/modules/MySpace/PrdInfo.php?sn=llp&pc=2501161032001
｜相關活動 Événements｜ 2025.02.08 / 16:45-17:45 / Theme Square 主題廣場 D101 《我們去公園》：現場繪畫與雙語朗讀 / 碧翠絲‧阿雷馬娜 On va au parc : Dessine live et lecture bilangue / Beatrice Alemagna
2025.02.08 / 18:15-19:15 / Pavillon français 法國館 作者簽書會 / 碧翠絲‧阿雷馬娜 Séance de dédicaces / Beatrice Alemagna *簽書會開始前30分鐘開放現場排隊 （共計40人，一人一書），限簽法國館購買書籍 *La participation nécessite de faire la queue sur place 30 minutes avant le début de la dédicace. La dédicace est limitée aux livres achetés au Pavillon français.
｜其他活動 D'Autres Événements｜ 2025.02.05 / 14:15-15:15 / Salon des enfants 兒童沙龍 A134 【新書發表】 《泥巴殿下：泥巴國的公主》X《前所未有最棒的事》/ 碧翠絲‧阿雷馬娜 Lancement à Taiwan des livres La grande Cradolasse et Le top du TOP ! / Beatrice Alemagna *活動開始前30分鐘開放現場排隊 *La participation nécessite de faire la queue sur place 30 minutes avant le début de la rencontre.
2025.02.05 / 15:45-16:45 / Stand Abuala Press 阿布拉展區 A113 作者簽書會 / 碧翠絲‧阿雷馬娜 Séance de dédicaces / Beatrice Alemagna *排隊參加活動時同步登記簽書 （共計40人，一人一書），限簽《泥巴殿下：泥巴國的公主》和《前所未有最棒的事》 *Pendant l'attente pour participer à la rencontre, l'inscription pour la dédicace du livre se fera en même temps. La dédicace est limitée aux livres La grande Cradolasse et Le top du TOP !.
2025.02.06 / 13:00-14:00 / Theme Square 主題廣場 D101 孩子眼中的世界—阿雷馬娜筆下的兒童角色 / 碧翠絲‧阿雷馬娜 Le monde à travers les yeux de l'enfant - Le personnage de l'enfant dans l'œuvre de Beatrice Alemagna / Beatrice Alemagna *活動開始前30分鐘開放現場排隊 *La participation nécessite de faire la queue sur place 30 minutes avant le début de la rencontre.
2025.02.06 / 14:30-15:30 / Stand Abuala Press 阿布拉展區 A113 作者簽書會 / 碧翠絲‧阿雷馬娜 Séance de dédicaces / Beatrice Alemagna *排隊參加活動時同步登記簽書 （共計40人，一人一書），限簽以兒童為主角的書籍 *Pendant l'attente pour participer à la rencontre, l'inscription pour la dédicace du livre se fera en même temps. La dédicace est limitée aux livres dont les personnages principaux sont des enfants.
2025.02.07 / 10:00-12:00 / Salle 3, 2ème étage, TWTC Hall 1 世貿一館二樓第三會議廳 探尋微小而珍貴的事—走進碧翠絲‧阿雷馬娜的文學與藝術世界 / 碧翠絲‧阿雷馬娜 Explorer les petites choses précieuses - Un voyage dans le monde de la littérature et de l'art de Beatrice Alemagna / Beatrice Alemagna *1/10預先報名，活動當日9:30開始報到 *Les inscriptions anticipées ouvrent le 10 janvier à 10h, et l'enregistrement le jour de l'événement commence à 9h30.
2025.02.07 / 14:00-15:00 / Stand Abuala Press 阿布拉展區 A113 作者簽書會 / 碧翠絲‧阿雷馬娜 Séance de dédicaces / Beatrice Alemagna *簽書會開始前30分鐘開放現場排隊 （共計40人，一人一書），限簽中文版書籍 *La participation nécessite de faire la queue sur place 30 minutes avant le début de la dédicace. La dédicace est limitée aux livres en mandarin.
Quel enfant ne s'est pas écorché le genou en tombant sur des cailloux ? Ça m'est arrivé, à moi aussi. Ça saigne, on nettoie, ça cicatrise, puis on a une croûte. La mienne était la pire. Elle s'étalait, elle ne partait plus, elle ressemblait à un hamburger pas mangeable. Alors j'ai décidé de lui donner un nom : Bertha. Et puis, petit à petit, je me suis mise à tout lui raconter, comme à une vraie amie.
Moussa aimerait bien dormir mais une petite souris l'en empêche. Il appelle son chat pour se débarrasser du rongeur mais le félin fait encore plus de bruit. De fuites en appels au secours, Moussa se retrouve en compagnie d'animaux plus bruyants les uns que les autres. Finalement, les petits bruits de la souris sont indubitablement plus supportables !
Biographie de l'auteur
Comédien puis metteur en scène et auteur, Zemanel met en scène des ouvrages de Flammarion jeunesse, dont ses propres histoires, comme Le coq de Barcelos, La sieste de Moussa, Le petit hérisson partageur, Un travail de fourmis, Les Mange-Mange, ainsi que l'album Les Quatre Géants.
Madeleine Brunelet a illustré de nombreux ouvrages, dont plusieurs Classiques chez Père Castor - Flammarion jeunesse comme La petite Poule Rouge et Aladin ou la lampe merveilleuse. Elle est également l'illustratrice de plusieurs Imagiers du Père Castor dont l'Imagier du Père Castor en langue des signes et auteure-illustratrice de la série " Les P'timounes ".
