Parler français... Qu'est-ce que cela veut dire aujourd'hui ?
Certainement, il y a autant de réponses que de francophones dans le monde. Leïla Slimani a invité une douzaine de personnalités à s'arrêter l'espace d'un instant sur cette question.
Parler français... Qu'est-ce que cela veut dire aujourd'hui ? Certainement, il y a autant de réponses que de francophones dans le monde.
Leïla Slimani a invité une douzaine de personnalités à s'arrêter l'espace d'un instant sur cette question. Dai Sijie, Faïza Guène, Lilan Thuram, Beata Umubyeyi Mairesse, Zeina Abirached, Alexandre Duval-Stalla, André Markowitz, Miniya Chatterji, Hubert Lenoir ou encore Fawzia Zouari se sont prêtés au jeu.
Librement, sous forme de nouvelles, de textes autobiographiques, d'illustrations ou de photos, chacun raconte sa langue française, la place qu'elle occupe dans son histoire personnelle et dans son quotidien mais aussi le rôle qu'elle joue dans notre société... le français semblant parfois être l'un des derniers refuges de cette devise en forme de promesse : Liberté, Égalité, Fraternité.

我們的法語 Nos langues Françaises
在今日，說法語代表什麼？這世上有多少法語國家，這個問題就有多少答案。
被任命為法語文化推廣大使的作家司利馬尼（Leïla Slimani）邀請了十多位作者來思考這個問題。包含《巴爾札克與小裁縫》作者戴思杰、法伊莎．桂妮（Faïza Guène）、Lilan Thuram、Beata Umubyeyi Mairesse、Zeina Abirached、Alexandre Duval-Stalla、André Markowitz、Miniya Chatterji、Hubert Lenoir及Fawzia Zouari等人，都針對這個母題，以自己的方式做出回應。收錄有短篇、自傳敘事、插圖、照片，每位作者都試著描述他們的法語，這個語言在他們個人的生命故事及日常生活裡所佔據的位置，以及法語在社會扮演的角色。
有時，法語似乎成為「自由、平等、博愛」這則給予承諾的格言最後的避風港。