Elodie a sept ans lorsque le cours de sa vie bascule. Pourquoi le banal fait de déménager déclenche-t-il le début d'un enfer pour la fillette ? Pourquoi ses parents ne lui viennent-ils pas en aide ? Durant toute sa jeunesse, elle vit des moments de peur, de colère qui lui mordent le ventre mais aussi des instants de légèreté joyeuse grâce à de belles rencontres. Ce récit de vie bouleversant témoigne du quotidien de certains enfants qui, subissant la violence de certains adultes, grandissent trop vite et se font dérober toute une part de leur enfance.
伊洛迪七歲的時候，生活發生了巨大的改變。為什麼單純的搬個家會變成小女孩地獄生活的開始？她的父母為什麼不來幫她？整個年少時期，她都生活在恐懼和憤怒當中，完全無法擺脫夢魘。但一些美好的邂逅，讓她度過了少數輕鬆快樂的時光。這個動人的生活故事，見證了某些兒童的日常生活，這些兒童遭到成年人的暴力侵害，太快長大，以致於完全沒有童年可言。