Un dimanche de juillet, Ambrose Guise arrive à Paris. Personne. Sauf les statues. Une ville fantôme, lui semble-t-il, après un bombardement et l'exode de ses habitants. Auteur de romans policiers anglais, il vient rencontrer son éditeur japonais. Mais il va profiter de ce voyage pour élucider les mystères de son passé, du temps où il était français et s'appelait Jean Dekker, il y a vingt ans. Il fait alors surgir dans un Paris crépusculaire, halluciné, des lieux étranges : une chambre secrète rue de Courcelles, en face d'une pagode ; un grand rez-de-chaussée donnant sur un jardin, place de l'Alma. Il réveille les spectres de Georges Maillot, au volant de sa voiture blanche, de Carmen Blin, Ghita Wattier, des Hayward..._x000d_

一個七月的週日，安伯斯‧吉斯到了巴黎。在經過轟炸和巴黎人的大批撤離，這裡人去樓空，留下的僅是一座座雕像，對他來說就像是一座幽靈城市。安伯斯是一個英語寫作的偵探小說家，他與他的日文編輯約在此地會面，而他同時也將趁這次的旅行，釐清自己20年前的謎團，當時他還是位名為尚‧德克的法國人。呈現在他眼前的是一個衰弱、充滿幻象和有著各種奇怪地方的的巴黎：在古塞爾路上(rue de Courcelles)面對高塔的秘密房間、面對庭院的一樓、阿爾瑪廣場...駕著車，他一路喚醒了喬治‧邁爾羅、卡門‧布琳、吉塔‧瓦提耶和海沃德家族的鬼魂..."
ZF000057